
και δια βίου παρακολούθηση εμβολιασμών για κάθε άτομο σε πραγματικό χρόνο…
Έγγραφο που δημοσιεύτηκε στο Δελτίο Οκτωβρίου του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας και χρηματοδοτήθηκε από το Ίδρυμα Gates προτείνει τη λειτουργία ενός παγκόσμιου συστήματος ψηφιακής ταυτότητας, μόνιμα συνδεδεμένου με την κατάσταση εμβολιασμού των ανθρώπων, ενσωματωμένο με δημογραφικά και κοινωνικοοικονομικά δεδομένα, επιβαλλόμενο μέσω επιτήρησης που θα βασίζεται στην τεχνητή νοημοσύνη και θα είναι σχεδιασμένο για διεθνή διαλειτουργικότητα…
Το προτεινόμενο σύστημα θα ενσωματώνει προσωπικά αναγνωρίσιμες πληροφορίες με κοινωνικοοικονομικά δεδομένα όπως «εισόδημα νοικοκυριού, εθνικότητα και θρησκεία», θα χρησιμοποιεί τεχνητή νοημοσύνη για τον «εντοπισμό και τη στόχευση των απρόσιτων – απείθαρχων» και την «καταπολέμηση της παραπληροφόρησης», και θα επιτρέπει στις κυβερνήσεις να χρησιμοποιούν τα αρχεία εμβολιασμού ως προϋποθέσεις για την πρόσβαση στην εκπαίδευση, τα ταξίδια και άλλες κοινωνικές και οικονομικές υπηρεσίες…
Πηγές: Περιοδικό Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας – National Institutes of Health – JonFleetwood.com
Απόδοση: Ελλήνων Αφύπνιση
Σε έγγραφο που δημοσιεύτηκε στο Δελτίο Οκτωβρίου του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας και χρηματοδοτήθηκε από το Ίδρυμα Gates του Μπίλ Γκέιτς, ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας (ΠΟΥ) προτείνει μια παγκοσμίως διαλειτουργική υποδομή ψηφιακής ταυτότητας που παρακολουθεί μόνιμα την κατάσταση εμβολιασμού κάθε ατόμου από τη γέννηση.
Η δυστοπική πρόταση εγείρει πολύ περισσότερα από ζητήματα που αφορούν την ιδιωτικότητα και την ισόβια αστυνόμευση των ανθρώπων. Θεσπίζει την αρχιτεκτονική για την υπέρβαση της κυβερνητικής εμβέλειας, τη δημιουργία προφίλ μεταξύ τομέων, τη στόχευση συμπεριφοράς που βασίζεται στην τεχνητή νοημοσύνη, την υπό όρους πρόσβαση σε υπηρεσίες και ένα παγκοσμίως διαλειτουργικό πλέγμα επιτήρησης που θα παρακολουθεί τα άτομα ισοβίως.
Δημιουργεί επίσης πρωτοφανείς κινδύνους στην ασφάλεια των δεδομένων, την λογοδοσία και την υστέρηση της αποστολής, επιτρέποντας ένα ψηφιακό σύστημα ελέγχου που φτάνει σε κάθε τομέα της ζωής.
Το προτεινόμενο σύστημα:
- ενσωματώνει προσωπικά αναγνωρίσιμες πληροφορίες με κοινωνικοοικονομικά δεδομένα όπως «εισόδημα νοικοκυριού, εθνικότητα και θρησκεία»,
- χρησιμοποιεί τεχνητή νοημοσύνη για τον «εντοπισμό και τη στόχευση των απρόσιτων» και την «καταπολέμηση της παραπληροφόρησης»,
- και επιτρέπει στις κυβερνήσεις να χρησιμοποιούν τα αρχεία εμβολιασμού ως προϋποθέσεις για την εκπαίδευση, τα ταξίδια και άλλες υπηρεσίες.

Τι παραδέχεται το έγγραφο του ΠΟΥ, με τα δικά του λόγια
Για να καθορίσουν το πλαίσιο, οι συγγραφείς ορίζουν το πρόγραμμα ως τίποτα λιγότερο από μια αναδιάρθρωση του τρόπου διακυβέρνησης των κυβερνήσεων:
«Ο ψηφιακός μετασχηματισμός είναι η σκόπιμη, συστηματική εφαρμογή ολοκληρωμένων ψηφιακών εφαρμογών που αλλάζουν τον τρόπο με τον οποίο οι κυβερνήσεις σχεδιάζουν, εκτελούν, μετρούν και παρακολουθούν τα προγράμματα.»
Δηλώνουν ανοιχτά τον σκοπό:
«Αυτός ο μετασχηματισμός μπορεί να επιταχύνει την πρόοδο προς την Ατζέντα Εμβολιασμού 2030, η οποία στοχεύει να διασφαλίσει ότι όλοι, παντού, σε κάθε ηλικία, θα επωφελούνται πλήρως από τα εμβόλια».
Αυτό είναι το πλαίσιο για κάθε σύσταση πολιτικής που ακολουθεί: ένα παγκόσμιο σύστημα συμμόρφωσης με τους εμβολιασμούς, ψηφιακά εφαρμοσμένο.
1. Ψηφιακή Ταυτότητα Γέννησης & Δια Βίου Παρακολούθηση
Το έγγραφο περιγράφει ένα σύστημα στο οποίο ένα νεογέννητο προστίθεται αυτόματα σε ένα εθνικό ψηφιακό μητρώο παρακολούθησης εμβολίων τη στιγμή που καταγράφεται η γέννησή του.
«Όταν η ειδοποίηση γέννησης ενεργοποιεί τη δημιουργία ενός προσωπικού ψηφιακού αρχείου ανοσοποίησης, οι εργαζόμενοι στον τομέα της υγείας γνωρίζουν ποιον να εμβολιάσουν πριν από την πρώτη επαφή του παιδιού με τις υπηρεσίες.»
Διευκρινίζουν ότι αυτή η ψηφιακή ταυτότητα περιέχει προσωπικά αναγνωριστικά στοιχεία:
«Ένα νεογέννητο του οποίου το ηλεκτρονικό αρχείο ανοσοποίησης είναι γεμάτο με προσωπικά αναγνωρίσιμες πληροφορίες ωφελείται επειδή οι εργαζόμενοι στον τομέα της υγείας μπορούν να ανακτήσουν τα αρχεία τους μέσω μοναδικών αναγνωριστικών στοιχείων ή δημογραφικών στοιχείων, να δημιουργήσουν λίστες μη εμβολιασμένων παιδιών και να υπενθυμίσουν στους γονείς να τα φέρουν για εμβολιασμό».
Αυτή είναι αυτοματοποιημένη ιχνηλασιμότητα από την αρχή μέχρι το τέλος.
Το σύστημα επιτρέπει επίσης την επιτήρηση σε όλες τις τοποθεσίες:
«[Μ]ε ένα εθνικό ηλεκτρονικό αρχείο ανοσοποίησης, ένα παιδί μπορεί να παρακολουθείται οπουδήποτε στη χώρα και να παραπέμπεται ηλεκτρονικά από μια μονάδα υγείας σε μια άλλη.»
Αυτή είναι η παρακολούθηση κινητικότητας που συνδέεται με την ιατρική συμμόρφωση.
2. Σύνδεση των Αρχείων Εμβολιασμού με το Εισόδημα, την Εθνικότητα, τη Θρησκεία και τα Κοινωνικά Προγράμματα
Το έγγραφο υποστηρίζει ρητά τη συγχώνευση του καθεστώτος εμβολιασμού με κοινωνικοοικονομικά δεδομένα.
«Τα μητρώα που καταγράφουν δεδομένα περιουσιακών στοιχείων των νοικοκυριών για προγράμματα κοινωνικής προστασίας επιτρέπουν την παρακολούθηση της εμβολιαστικής κάλυψης με βάση την κοινωνικοοικονομική κατάσταση του νοικοκυριού, όπως το εισόδημα, η εθνικότητα και η θρησκεία.»
Αυτή είναι η δημογραφική διαστρωμάτωση που συνδέεται με μια βάση δεδομένων συμμόρφωσης.
3. Προϋποθέσεις πρόσβασης σε σχολική εκπαίδευση, ταξίδια και υπηρεσίες με βάση την ψηφιακή απόδειξη εμβολιασμού
Ο ΠΟΥ αναγνωρίζει και ενθαρρύνει συστήματα που απαιτούν άδειες εμβολιασμού για βασικές πολιτικές λειτουργίες:
«Ορισμένες χώρες απαιτούν αποδεικτικό εμβολιασμού για την πρόσβαση των παιδιών σε παιδικούς σταθμούς και εκπαίδευση, και συχνά απαιτούνται αποδεικτικά στοιχεία για άλλους εμβολιασμούς για διεθνή ταξίδια.»
Στη συνέχεια, υπογραμμίζουν γιατί προτιμώνται οι ψηφιακές μορφές:
«Τα ψηφιακά αρχεία και τα πιστοποιητικά είναι ανιχνεύσιμα και μπορούν να κοινοποιηθούν.»
Ψηφιακή ιχνηλασιμότητα σημαίνει εκτελεστότητα.
4. Χρήση ψηφιακών συστημάτων για την πρόληψη της «σπατάλης εμβολίων σε ήδη άνοσα παιδιά»
Οι συγγραφείς περιγράφουν μια βασική λογική:
«Η κατάσταση εμβολιασμού των παιδιών δεν ελέγχεται κατά τη διάρκεια των εκστρατειών, μια πρακτική που σπαταλά εμβόλια σε ήδη άνοσα παιδιά και τα εκθέτει στον κίνδυνο ανεπιθύμητων ενεργειών.»
Η λύση τους είναι η αυτοματοποιημένη επαλήθευση για τη μεγιστοποίηση της απόδοσης εμβολιασμού.
Το ψηφιακό σύστημα τοποθετείται τόσο ως ενισχυτής εφοδιαστικής όσο και ως επιβολέας συμμόρφωσης:
«Τα εθνικά ηλεκτρονικά αρχεία ανοσοποίησης θα μπορούσαν να μεταμορφώσουν τον τρόπο με τον οποίο διεξάγονται οι εκστρατείες κατά της ιλαράς και οι συμπληρωματικές δραστηριότητες ανοσοποίησης, επιτρέποντας την επιτόπια επιβεβαίωση της κατάστασης εμβολιασμού.»
5. Συστήματα Τεχνητής Νοημοσύνης για τη στόχευση ατόμων, τον εντοπισμό «μη προσβάσιμων» και την καταπολέμηση της «παραπληροφόρησης»
Το έγγραφο του ΠΟΥ προωθεί ανοιχτά την τεχνητή νοημοσύνη για τη διαμόρφωση της δημόσιας συμπεριφοράς:
«Η Τεχνητή Νοημοσύνη… αποδεικνύει τη χρησιμότητά της στον εντοπισμό και τη στόχευση των μη προσβάσιμων σημείων, στον εντοπισμό κρίσιμων σημείων συμφόρησης στις υπηρεσίες, στην καταπολέμηση της παραπληροφόρησης και στη βελτιστοποίηση της διαχείρισης εργασιών.»
Εξηγούν πρόσθετες προγραμματισμένες χρήσεις:
«Πρόσθετες στρατηγικές εφαρμογές περιλαμβάνουν την ανάλυση δεδομένων σε επίπεδο πληθυσμού, την πρόβλεψη των αναγκών σε υπηρεσίες και την εξάπλωση των ασθενειών, τον εντοπισμό εμποδίων στην ανοσοποίηση και την ενίσχυση των αξιολογήσεων της διατροφής και της κατάστασης της υγείας μέσω της κινητής τεχνολογίας.»
Πρόκειται για προγνωστική ανάλυση σε συνδυασμό με λειτουργίες επιρροής.
6. Παγκόσμια Πρότυπα Διαλειτουργικότητας για Διεθνή Ανταλλαγή Δεδομένων
Οι συγγραφείς ζητούν ένα ενιαίο διεθνές πρότυπο δεδομένων:
«Αναγνωρίστε τους πόρους γρήγορης διαλειτουργικότητας στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης… ως το παγκόσμιο πρότυπο για την ανταλλαγή δεδομένων υγείας.»
Μετάφραση: τα προσωπικά δεδομένα ταυτότητας που συνδέονται με εμβόλια πρέπει να είναι κοινοποιήσιμα σε παγκόσμιο επίπεδο.
Περιγράφουν την ανάγκη για «ψηφιακή δημόσια υποδομή»:
«Οι ψηφιακές δημόσιες υποδομές αποτελούν θεμέλιο και καταλύτη για τον ψηφιακό μετασχηματισμό της πρωτοβάθμιας υγειονομικής περίθαλψης.»
Αυτή είναι η αρχιτεκτονική ενός παγκόσμιου δικτύου συμμόρφωσης με τον εμβολιασμό.
7. Επέκταση της επιτήρησης στις καθημερινές αλληλεπιδράσεις
Ο ΠΟΥ περιγράφει ένα μοντέλο επιτήρησης που ενεργοποιείται κάθε φορά που ένα παιδί αλληλεπιδρά με οποιαδήποτε υπηρεσία υγείας ή κοινότητας:
«Οι CHWs που εντοπίζουν παιδιά κατά τη διάρκεια επισκέψεων κατ’ οίκον και άλλων κοινοτικών δραστηριοτήτων μπορούν να τα παραπέμψουν για εμβολιασμό μέσω ενός ηλεκτρονικού μητρώου ανοσοποίησης ή ενός ηλεκτρονικού αρχείου υγείας παιδιών.»
Αυτό σημαίνει ότι μη κλινικοί κοινοτικοί φορείς συμμετέχουν στον προσδιορισμό της συμμόρφωσης με τον εμβολιασμό.
Οι συγγραφείς περιγράφουν επίσης την ολοκλήρωση μεταξύ υπηρεσιών:
«Μπορεί να προσεγγιστούν τα υποεμβολιασμένα παιδιά όταν οι CHWs και οι πάροχοι υπηρεσιών που παρέχουν άλλες υπηρεσίες σε εγκαταστάσεις συνεργάζονται και επικοινωνούν με μεμονωμένα παιδιά στα ίδια ηλεκτρονικά αρχεία υγείας παιδιών.»
Κάθε σημείο επαφής γίνεται σημείο ελέγχου.
8. Διαμόρφωση Συμπεριφοράς μέσω Ειδοποιήσεων, Υπενθυμίσεων και Κοινωνικής Παρακολούθησης
Ο ΠΟΥ υποστηρίζει τη χρήση ψηφιακών μηνυμάτων για την υπέρβαση των «κενών μεταξύ πρόθεσης και δράσης»:
«Η άμεση επικοινωνία με τους γονείς με τη μορφή ειδοποιήσεων, υπενθυμίσεων και πληροφοριών βοηθά στην υπέρβαση του χάσματος μεταξύ πρόθεσης και δράσης.»
Επίσης, ορίζουν την ψηφιακή παρακολούθηση του δημόσιου αισθήματος:
«Η ενεργή ανίχνευση και η αντίδραση στην παραπληροφόρηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης χτίζουν εμπιστοσύνη και ζήτηση.»
Αυτή είναι η επίσημη δικαιολογία για την παρακολούθηση και την αντιμετώπιση του λόγου.
9. Αναγνώριση του Παγκόσμιου Ελέγχου Δωρητών – Συμπεριλαμβανομένου του Ιδρύματος Gates
Στο τέλος του άρθρου, ο οικονομικός αρχιτέκτονας δηλώνει ξεκάθαρα:
«Αυτό το έργο υποστηρίχθηκε από το Ίδρυμα Gates [INV-016137].»
Αυτό επιβεβαιώνει την ευθυγράμμιση με τις παγκόσμιες πρωτοβουλίες ταυτοποίησης και μητρώου εμβολίων που υποστηρίζονται από τον Gates και λειτουργούν μέσω της Gavi, της Παγκόσμιας Τράπεζας, της UNICEF και του ΠΟΥ.
Συμπέρασμα
Με τα ίδια τα λόγια του ΠΟΥ:
«Ο ψηφιακός μετασχηματισμός αποτελεί μια μοναδική ευκαιρία για την αντιμετώπιση πολλών μακροχρόνιων προκλήσεων στον τομέα των ανοσοποιήσεων… τώρα είναι η ώρα για τολμηρές, νέες προσεγγίσεις».
Και:
«Τα ενδιαφερόμενα μέρη… θα πρέπει να αγκαλιάσουν τον ψηφιακό μετασχηματισμό ως παράγοντα για την επίτευξη των φιλόδοξων στόχων της Ατζέντας Εμβολιασμού για το 2030.»
Πρόκειται για μια ολοκληρωμένη πρόταση για ένα παγκόσμιο σύστημα ψηφιακής ταυτότητας, μόνιμα συνδεδεμένο με την κατάσταση εμβολιασμού, ενσωματωμένο με δημογραφικά και κοινωνικοοικονομικά δεδομένα, επιβαλλόμενο μέσω επιτήρησης που βασίζεται στην τεχνητή νοημοσύνη και σχεδιασμένο για διεθνή διαλειτουργικότητα.
Δεν είναι εικασία, αλλά γραμμένο σε απλή γλώσσα, χρηματοδοτούμενο από το Ίδρυμα Gates και δημοσιευμένο στο περιοδικό του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας.
Δείτε ολόκληρο το έγγραφα εδώ: