breaking newsΔιεθνή

Η Ευρώπη γεννήθηκε όταν το κακό ηττήθηκε, όχι όταν προσκλήθηκε στο τραπέζι

Γράφει ο Σάι Γκαλ, Maariv

Η Ημέρα της Ευρώπης αφηγείται την ιστορία μιας ηπείρου που μετέτρεψε τους πολέμους της από καταστροφή σε τάξη, την εχθρότητα σε συνεργασία και τον άνθρακα και το ατσάλι σε ειρήνη. Γι’ αυτό ακριβώς είναι επικίνδυνη: η ομορφιά της μάς δελεάζει να ξεχάσουμε ότι κάτω από την ανοιχτή αγορά, τα ήπια σύνορα και τις γαλάζιες σημαίες βρίσκονται στάχτες, αίμα, άνευ όρων παράδοση και μία θεμελιώδης αναγνώριση – οι πόλεμοι δεν σταματούν με εκκλήσεις. Σταματούν με νίκη, θεσμούς και ισχύ.

Η εγγύτητά της με την Ημέρα της Νίκης επί της ναζιστικής Γερμανίας δεν είναι συμβολική, αποτελεί τον πυρήνα της ίδιας της ιστορίας. Πριν από τις διακηρύξεις, τις συνθήκες, τα κοινοβούλια, τους κανονισμούς, τα ταμεία και τους μηχανισμούς συνεργασίας, υπήρχε η ναζιστική Γερμανία. Δεν πείστηκε, δεν περιορίστηκε, δεν προσκλήθηκε σε διάλογο για τις «ανησυχίες ασφαλείας» της. Ηττήθηκε. Μόνο τότε μπόρεσε η Ευρώπη να οικοδομήσει ειρήνη.

Η ευρωπαϊκή τάξη δεν γεννήθηκε από τον κατευνασμό του κακού, αλλά από το θάρρος να το αναγνωρίσει, να το κατονομάσει και να το συντρίψει μέχρι να μην μπορεί πλέον να διαμορφώνει το μέλλον της ηπείρου.

Η ειρήνη είναι υπέρτατη αξία· δεν πρέπει όμως να μετατρέπεται σε λατρεία της αδυναμίας. Ούτε παράδοση στον επιτιθέμενο, ούτε παραχώρηση συνόρων, ούτε τοποθέτηση εχθρών στο τραπέζι της τάξης ώστε να την αποδομήσουν εκ των έσω. Η ειρήνη είναι τάξη· και η τάξη απαιτεί σύνορα, αποτροπή, νίκη, πειθαρχία και ηθικό θάρρος. Όποιος δεν υπερασπίζεται την ειρήνη με ισχύ, θα ανακαλύψει ότι η βαρβαρότητα γράφει τελικά τους δικούς της όρους.

Η Ρωσία του Πούτιν διάβασε την Ευρώπη πριν η Ευρώπη τολμήσει να διαβάσει τη Ρωσία. Διέκρινε την κόπωση από τον πόλεμο, τον φόβο της κλιμάκωσης, την ενεργειακή εξάρτηση, τη θεσμική αδράνεια και αξίες που η ήπειρος διακηρύσσει αλλά δυσκολεύεται να πληρώσει το τίμημά τους. Γι’ αυτό η εισβολή στην Ουκρανία δεν ήταν απλώς επίθεση στο Κίεβο, αλλά επίθεση στη θεμελιώδη ευρωπαϊκή παραδοχή μετά το 1945: ότι ένα σύνορο δεν μπορεί να καταβροχθιστεί διά της βίας, ότι η κυριαρχία δεν αποτελεί αντικείμενο αυτοκρατορικού παζαριού και ότι μια δημοκρατία δεν εξαφανίζεται απλώς επειδή ένας ισχυρότερος γείτονας αποφάσισε ότι δεν έχει δικαίωμα ύπαρξης.

Απέναντι στη Ρωσία, η Ευρώπη δεν υπερασπίζεται μόνο την Ουκρανία. Υπερασπίζεται τον εαυτό της απέναντι σε έναν κόσμο όπου οι ισχυροί χαράσσουν χάρτες και οι αδύναμοι θάβονται κάτω από αυτούς.

Η Τουρκία του Ερντογάν είναι πιο επικίνδυνη από τη Ρωσία του Πούτιν όχι επειδή είναι ισχυρότερη, αλλά επειδή βρίσκεται ήδη μέσα. Η Ρωσία προσπαθεί να σπάσει την πύλη. Ο Ερντογάν κρατά κλειδί. Κάθεται στο ΝΑΤΟ, απολαμβάνει την ευρωπαϊκή αγορά, το καθεστώς υποψήφιας χώρας, την τελωνειακή ένωση, τους επίσημους διαλόγους και την υπομονή μιας ηπείρου που αρνείται να παραδεχθεί ότι η παραβίαση βρίσκεται ήδη στο εσωτερικό της. Ο Πούτιν επιτίθεται απ’ έξω. Ο Ερντογάν αποδομεί από μέσα.

Αυτό είναι ο ερντογανισμός στην πλήρη του μορφή: το ΝΑΤΟ ως ασπίδα, η Ευρώπη ως διπλωματική ταμειακή μηχανή, η μετανάστευση ως μοχλός πίεσης, η κατοχή του βόρειου τμήματος της Κύπρου ως τετελεσμένο που η Δύση έχει συνηθίσει να καταπίνει, το Αιγαίο ως πεδίο φθοράς, η Ανατολική Μεσόγειος ως ζώνη εξαναγκασμού και ο «διάλογος» ως οξυγόνο μέχρι την επόμενη κρίση.

Η Άγκυρα θέλει τη Δύση χωρίς πίστη, μια αγορά χωρίς πειθαρχία, μια συμμαχία χωρίς ευθύνη και υπομονή χωρίς κόστος. Με τη Ρωσία, η Ευρώπη αναγνωρίζει έναν εχθρό. Με την Τουρκία, εξακολουθεί να «ξεπλένει» μια απειλή μέσα από την αποστειρωμένη φράση «σύνθετος εταίρος». Αυτό δεν είναι πολυπλοκότητα. Είναι διείσδυση.

Η μετανάστευση δοκιμάζει επίσης την ευρωπαϊκή ιδέα. Οι μετανάστες και οι πρόσφυγες δεν είναι εχθροί. Η συμπόνια είναι ευρωπαϊκή δύναμη, όχι αδυναμία. Όμως τα καθεστώτα, οι διακινητές, οι εξτρεμιστές και οι πολιτικοί που μετατρέπουν την ανθρώπινη μετακίνηση σε όπλο κατά της ευρωπαϊκής κυριαρχίας είναι εχθροί της τάξης.

Η Ευρώπη δεν θα προστατεύσει τα ανθρώπινα δικαιώματα αν δεν προστατεύσει τα σύνορά της. Ένα σύστημα ασύλου που αδυνατεί να διακρίνει τον πραγματικά διωκόμενο από τη χειραγώγηση θα χάσει την εμπιστοσύνη της κοινωνίας· και χωρίς εμπιστοσύνη, ακόμη και οι πιο όμορφες αξίες μετατρέπονται σε συνθήματα αποκομμένων ελίτ.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες του Τραμπ απαιτούν νηφαλιότητα. Η Αμερική δεν είναι εχθρός, αλλά ουσιώδης σύμμαχος. Ωστόσο, μια συμμαχία δεν αποτελεί στρατηγική. Ο Τραμπ δεν δημιούργησε αυτή την αλήθεια· απλώς ξετύλιξε το περιτύλιγμά της: η Ουάσιγκτον είναι πρώτα πιστή στην Ουάσιγκτον. Μερικές φορές αυτό συμπίπτει με τα ισραηλινά ή ευρωπαϊκά συμφέροντα και μερικές φορές συγκρούεται και με τα δύο.

Όταν ένας Αμερικανός πρόεδρος μιλά για τη Γροιλανδία σαν να είναι ακίνητο ενός συμμάχου προς αγορά, πίεση ή απειλή· όταν οι δασμοί γίνονται η γλώσσα των σχέσεων με την Ευρώπη· όταν μια συμμαχία μετριέται καθημερινά με παζάρια, πολιτική διάθεση και προσωπική χρησιμότητα, τότε δεν απομένει χώρος για αυταπάτες. Όποιος δεν οικοδομεί κυριαρχία, ανακαλύπτει την ημέρα της δοκιμασίας ότι αποτελεί παράρτημα των συμφερόντων κάποιου άλλου.

Στο Ισραήλ, οι άνθρωποι εξακολουθούν να λένε: «Αμερική». Μερικές φορές: «Τραμπ». Αυτό δεν είναι στρατηγική, αλλά αντανακλαστικό εξάρτησης. Το πρόβλημα δεν είναι ο άνθρωπος, αλλά το δεκανίκι. Ένα σοβαρό κράτος χτίζει εναλλακτικές: άξονες, αγορές, μηχανισμούς και συνεργασίες.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι κεντρικές· δεν πρέπει ούτε να εγκαταλειφθούν ούτε να λατρευτούν. Ένα κράτος που στηρίζεται σε έναν μόνο ώμο πέφτει όταν αυτός ο ώμος μετακινηθεί.

Η Ευρώπη δεν είναι ειδυλλιακή, ούτε υποκατάστατο της Αμερικής, ούτε μια ηθικολογική χορωδία που κατανοεί πάντοτε το Ισραήλ. Είναι δυσκίνητη, ενίοτε αυτάρεσκη, παγιδευμένη σε μια νομικίστικη λογική που δυσκολεύεται να δει την τρομοκρατία, τους ομήρους, τους πυραύλους και τις πολιτοφυλακές, και συχνά παρερμηνεύει το Ισραήλ.

Ωστόσο, ο πολιτικός θόρυβος δεν πρέπει να συγχέεται με την ισχύ. Η Ευρώπη είναι αγορά, πρότυπα, έρευνα, αεροπορία, ιατρική, τραπεζικό σύστημα, βιομηχανία, κυβερνοχώρος, ενέργεια, υποδομές, ακαδημαϊκή κοινότητα και ασφάλεια. Όχι φιλοφρονήσεις. Αρτηρίες.

Το Ισραήλ λειτουργεί ήδη μέσα στο λειτουργικό σύστημα της Ευρώπης: όχι ως μέλος της ΕΕ, αλλά ως λειτουργικός εταίρος σε αεροδρόμια, εργαστήρια, νοσοκομεία, τεχνολογικές εταιρείες, αμυντικές βιομηχανίες, πρότυπα, υπουργεία, ερευνητικά ινστιτούτα και υπηρεσίες ασφαλείας.

Οι πολιτικοί αρνούνται αυτό που γνωρίζουν τα επαγγελματικά κλιμάκια: η Ευρώπη φοβάται να δείξει υπερβολικά κοντά στο Ισραήλ. Tο Ισραήλ φοβάται να δείξει υπερβολικά εξαρτημένο. Η σύνδεση υπάρχει ήδη. Αυτό που λείπει είναι ένα όνομα, μια κατεύθυνση και πολιτικό θάρρος.

Back to top button