Στο στόχαστρο της τουρκικής εθνικιστικής εφημερίδας Aydınlık βρέθηκαν το Geopolitico.gr και ο Ισραηλινός αναλυτής Σάι Γκαλ, με αφορμή το άρθρο του τελευταίου για τον τερματισμό της τουρκικής κατοχής στην Κύπρο.
Το δημοσίευμα, που υπογράφει ο Αλί Ερντέμ Κιοζ και κυκλοφόρησε στις 23 Ιουλίου 2026, φέρει τον χαρακτηριστικό τίτλο: «Ο αντιτουρκικός Ισραηλινός αναλυτής ανέβασε τον πήχη: Θα μας διώξει “με τη βία” από την Κύπρο!»
Η Aydınlık παρουσιάζει το άρθρο του Σάι Γκαλ ως κλιμάκωση της «απειλητικής γλώσσας» κατά της Τουρκίας. Υποστηρίζει ότι, μετά την παρέμβαση του Αμερικανού αναλυτή Μάικλ Ρούμπιν, ο Γκαλ προχωρά ένα βήμα παραπέρα, θέτοντας πλέον ευθέως στο τραπέζι το ενδεχόμενο κοινής στρατιωτικής δράσης Ισραήλ, Ελλάδας, Κυπριακής Δημοκρατίας και Γαλλίας.
«Η Άγκυρα μπορεί πλέον να επιλέξει μόνο τον τρόπο»
Η τουρκική εφημερίδα αναπαράγει εκτενώς το άρθρο του Σάι Γκαλ που δημοσιεύτηκε στο Geopolitico.gr με τίτλο:
«Η τουρκική κατοχή της Κύπρου θα τελειώσει – Η Άγκυρα μπορεί ακόμη να επιλέξει τον τρόπο, όχι το αποτέλεσμα».
Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στην προειδοποίηση του Ισραηλινού αναλυτή ότι η Τουρκία διαθέτει πλέον ένα τελευταίο παράθυρο για μία συντεταγμένη και συμφωνημένη αποχώρηση από την Κύπρο.
«Η κλεψύδρα της Άγκυρας αδειάζει. Η τελευταία οδός που της απομένει για να αποχωρήσει διατηρώντας τον έλεγχο της διαδικασίας είναι μία διαπραγματευμένη αποχώρηση», αναφέρει το απόσπασμα που επικαλείται η Aydınlık.
Η τουρκική εφημερίδα καταγράφει επίσης τις συγκεκριμένες προϋποθέσεις που θέτει ο Γκαλ για τον τερματισμό της κατοχής. Μεταξύ αυτών είναι η πλήρης αποχώρηση των τουρκικών στρατιωτικών δυνάμεων και η μεταφορά στην Ανατολία όλων των οπλικών συστημάτων που βρίσκονται στα κατεχόμενα: αρμάτων μάχης, πυροβολικού, συστημάτων αεράμυνας, μη επανδρωμένων αεροσκαφών, πυρομαχικών και στρατιωτικών υποδομών.
Παράλληλα, ο Σάι Γκαλ υποστηρίζει την επανένωση του νησιού υπό την κυριαρχία της Κυπριακής Δημοκρατίας, του μοναδικού αναγνωρισμένου κράτους στην Κύπρο από τα Ηνωμένα Έθνη, την κατάργηση του συστήματος των εγγυήσεων και την επιστροφή του μεγαλύτερου μέρους των εποίκων που μεταφέρθηκαν από την Τουρκία μετά την εισβολή.
Η φράση που προκάλεσε την έκρηξη
Το σημείο που προκάλεσε τη μεγαλύτερη αντίδραση της Aydınlık είναι η αναφορά του Γκαλ στο ενδεχόμενο άρνησης της Άγκυρας να αποχωρήσει μέσω συμφωνίας.
«Εάν η Άγκυρα αρνηθεί να αποχωρήσει με συμφωνία, θα έχει επιλέξει να απομακρυνθεί διά της βίας», γράφει ο Ισραηλινός αναλυτής.
Σύμφωνα με την απόδοση της τουρκικής εφημερίδας, ο Γκαλ περιγράφει και τη σύνθεση της δύναμης που θα μπορούσε να κινητοποιηθεί:
«Το Ισραήλ θα χρησιμοποιήσει το σύνολο των δυνατοτήτων της στρατιωτικής του ισχύος. Η Ελλάδα θα υπερασπιστεί την Κύπρο και τα νοτιοανατολικά σύνορα της Ευρώπης. Η Γαλλία θα συμμετάσχει ως το τέταρτο σκέλος του κέντρου ισχύος στην Ανατολική Μεσόγειο».
Η Aydınlık ερμηνεύει τη συγκεκριμένη θέση ως απευθείας στρατιωτική απειλή κατά της Τουρκίας. Η εφημερίδα επισημαίνει ακόμη ότι, σύμφωνα με τον Σάι Γκαλ, η Κυπριακή Δημοκρατία θα μπορούσε να ενεργοποιήσει το άρθρο 42 παράγραφος 7 της Συνθήκης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ζητώντας στρατιωτική συνδρομή από τα κράτη-μέλη.
Παράλληλα, αναφέρεται ότι η Τουρκία δεν θα μπορούσε να επικαλεστεί το άρθρο 5 του ΝΑΤΟ, εφόσον ήταν η ίδια εκείνη που θα είχε προκαλέσει την ένοπλη σύγκρουση.
Αξίζει να σημειωθεί ότι η Aydınlık, ακολουθώντας την πάγια ορολογία της Άγκυρας, δεν αναφέρεται στην Κυπριακή Δημοκρατία με τη διεθνώς αναγνωρισμένη ονομασία της, αλλά χρησιμοποιεί τον όρο «Ελληνοκυπριακή Διοίκηση Νοτίου Κύπρου».
Ο φόβος για την «Οργή του Ποσειδώνα»
Ξεχωριστή θέση στο τουρκικό δημοσίευμα καταλαμβάνει η αναφορά στη στρατηγική προσέγγιση που ο Σάι Γκαλ ονομάζει «Οργή του Ποσειδώνα».
Σύμφωνα με την παρουσίαση της Aydınlık, η συγκεκριμένη αντίληψη εντάσσει σε ένα ενιαίο πεδίο επιχειρήσεων:
- Την κατεχόμενη βόρεια Κύπρο.
- Τις τουρκικές ενέργειες στην Ανατολική Μεσόγειο.
- Τις σχέσεις της Άγκυρας με τη Χαμάς.
- Τον θαλάσσιο και εναέριο χώρο της περιοχής.
- Τις απειλές κατά των στρατηγικών υποδομών Ελλάδας, Κύπρου και Ισραήλ.
Ο Γκαλ παρουσιάζει το Ισραήλ, την Ελλάδα και την Κυπριακή Δημοκρατία ως τους τρεις βασικούς πυλώνες αυτής της αρχιτεκτονικής ασφαλείας, με τη Γαλλία να αποτελεί το τέταρτο σκέλος.
Η Aydınlık στέκεται ιδιαίτερα στη διατύπωση ότι, εάν η Τουρκία χρησιμοποιήσει τα κατεχόμενα εδάφη της Κύπρου εναντίον της Κυπριακής Δημοκρατίας, της Ελλάδας ή του Ισραήλ, θα βρεθεί αντιμέτωπη με τη συνδυασμένη ισχύ των τεσσάρων χωρών.
Σύνδεση με το άρθρο του Μάικλ Ρούμπιν
Η τουρκική εφημερίδα επιχειρεί να εντάξει την παρέμβαση του Σάι Γκαλ σε μία ευρύτερη και συντονισμένη εκστρατεία πίεσης κατά της Άγκυρας.
Υπενθυμίζει το άρθρο του Μάικλ Ρούμπιν, που δημοσιεύτηκε στις 20 Ιουλίου, στο οποίο ο Αμερικανός αναλυτής προειδοποίησε ότι ένας συμβιβασμός με την Τουρκία στο Κυπριακό θα μπορούσε να οδηγήσει σε πόλεμο στο Αιγαίο.
Η Aydınlık χαρακτηρίζει με απαξιωτικό τρόπο τον Ρούμπιν «στοιχείο ψυχολογικού πολέμου του αμερικανικού βαθέος κράτους» και υποστηρίζει ότι ο Σάι Γκαλ συνεχίζει την ίδια γραμμή, κλιμακώνοντάς την με την ανοιχτή αναφορά στη χρήση στρατιωτικής ισχύος.
Με τον τρόπο αυτόν, η εφημερίδα επιχειρεί να κατασκευάσει την εικόνα ενός ενιαίου μετώπου Αμερικανών, Ισραηλινών, Ελλήνων, Κυπρίων και Γάλλων αναλυτών και κρατικών μηχανισμών που προετοιμάζουν τη στρατηγική απομόνωση της Τουρκίας.
Ποιος είναι ο Σάι Γκαλ κατά την Aydınlık
Το δημοσίευμα παρουσιάζει τον Σάι Γκαλ ως πρώην αντιπρόεδρο Εξωτερικών Σχέσεων της Israel Aerospace Industries και ως πρόσωπο που αναφέρεται στον ελληνικό και κυπριακό Τύπο ως σύμβουλος του Ισραηλινού πρωθυπουργού Μπενιαμίν Νετανιάχου.
Παράλληλα, σημειώνει ότι αρθρογραφεί τακτικά στην ισραηλινή εφημερίδα Israel Hayom και ότι το τελευταίο διάστημα έχει υιοθετήσει ολοένα σκληρότερες θέσεις απέναντι στην Τουρκία.
Η Aydınlık υπενθυμίζει προηγούμενα άρθρα του Γκαλ για την παρουσία τουρκικών F-16 στη Σομαλία, το δόγμα της «Γαλάζιας Πατρίδας», το τουρκολιβυκό μνημόνιο και τον πυρηνικό σταθμό του Ακούγιου.
Κατά την τουρκική εφημερίδα, ο Γκαλ αντιμετωπίζει συνολικά τη στρατιωτική και στρατηγική παρουσία της Τουρκίας στην Ανατολική Μεσόγειο ως απειλή για την ασφάλεια του Ισραήλ και ζητεί στενότερη στρατιωτική συνεργασία μεταξύ Ισραήλ, Ελλάδας και Κυπριακής Δημοκρατίας.
Υπενθυμίζει, μάλιστα, και την προηγούμενη προειδοποίησή του:
«Το Ιράν ήταν απλώς η πρόβα. Ο φάκελος της Τουρκίας άνοιξε».
Το μήνυμα πίσω από την τουρκική αντίδραση
Το δημοσίευμα της Aydınlık δεν περιορίζεται στην παρουσίαση των θέσεων του Σάι Γκαλ. Επιχειρεί να τις εντάξει σε ένα τουρκικό αφήγημα περικύκλωσης, σύμφωνα με το οποίο η Άγκυρα βρίσκεται απέναντι σε έναν οργανωμένο άξονα Ισραήλ, Ελλάδας, Κυπριακής Δημοκρατίας και Γαλλίας.
Την ίδια στιγμή, αποφεύγει να συζητήσει την αφετηρία της ανάλυσης: τη συνεχιζόμενη τουρκική κατοχή, τη στρατιωτικοποίηση του κατεχόμενου τμήματος της Κύπρου και τη χρήση του ως στρατηγικού προγεφυρώματος στην Ανατολική Μεσόγειο.
Η ένταση της τουρκικής αντίδρασης δείχνει, πάντως, ότι το άρθρο που δημοσιεύτηκε στο Geopolitico.gr άγγιξε ένα εξαιρετικά ευαίσθητο σημείο για την Άγκυρα: την προοπτική να μετατραπεί η Κύπρος από ένα χρονίζον διπλωματικό ζήτημα σε κεντρικό θέμα ασφάλειας για το Ισραήλ, την Ελλάδα, τη Γαλλία και συνολικά την Ευρώπη.